January 26th, 2009

Эх, дороги!..

Пардон за скверный снимок, однако бороться за его качество было некогда. Дороги нынче в Хабаровске (уже который день подряд) – не фонтан в свете снегопадов. Пусть осадки были и не слишком сильны, зато относительно длительны. К сожалению, создается впечатление, будто дорожные службы со своей работой не справляются, хотя огульно обвинять их в бездействии тоже не стану. Сегодня вышел из дома на добрых полчаса раньше обычного, благодаря чему попал в центр в привычное время.
Collapse )
promo dkphoto september 3, 2013 16:13 82
Buy for 100 tokens
1 Уровень Амура у Хабаровске сейчас повышается довольно медленно, с перерывами, будто неохотно. Тем не менее вчера река преодолела невероятную 8-метровую отметку, а сегодня в полдень достигла высоты 805 см. Внимательный читатель мог заметить, что впервые практически за две недели с момента…

Просьба-вопрос

Друзья мои, подскажите, пожалуйста, ни у кого из вас случайно нет в электронном виде полной версии книги Ника Хорнби (Nick Hornby) About a boy в оригинале? В бумажном виде она у меня имеется, но читать ее проще на компьютере, чтобы Lingvo на лету переводила незнакомые слова (сама эта повесть не столь лично мне интересна, чтобы захватить и приковать к себе внимание). Сканировать же целую книгу, откровенно говоря, лень. Порылся я в Интернете, вроде бы нашел искомое, но оно оказалось сильно сокращенной и упрощенной учебной версией (всего менее семидесяти страниц!). Если не обнаружу полную версию, придется-таки читать книгу с листа... В общем, заранее благодарен. ;)

UPD. Проблема успешно снята. :)